رسالةٌ في شرح أبياتٍ للتَّفْتَازانيِّ ردًّا على أبياتٍ للزَّمَخْشريِّ لأبي بكر القاري الـمُلقَّب بكَوْجَك
DOI:
https://doi.org/10.37375/foej.v2i2.1575Keywords:
الكلمات المفتاحية: كوجك؛ التفتازاني؛ شرح؛ الزمخشري؛ القاري.Abstract
هذا بحثٌ اهتمَّ بإحْيَاء التُّراثِ، يُنشَرُ لأوَّلِ مرةٍ مُحقَّقًا ومُعلَّقًا عليه، وهو رسالةٌ في شَرْحِ أبياتٍ للتفتازاني ردًّا على أبياتٍ للزَّمخشري، لعلَمٍ مِنْ أعْلَامِ الإسلام، وهو أبو بكر القاري، الـمُلقَّب بكَوْجَك. وهذِه الرِّسالة ذاتَ قيمَةٍ علميَّةٍ عالية، تُضيفُ سفرًا قيِّمًا إلى الـمكتبة العربية والإسلامية، حيث تنوَّعَت مصادرها بَيْنَ مصادر بيانيَّة ولُغويَّة ونحويّة وأصوليَّة وكلامِيَّة، مَعَ ما فيهَا مِن شروحٍ وإضافاتٍ وتنبيهات.
ذكرتُ بين يدي التَّحقيق مبحثًا تمهيديًّا تضمَّن ترجمةً للزَّمخشريِّ والسَّعْد التَّفتازاني وكوجك أحمد زاده، ثمَّ تعريفًا بالرِّسالة، مِنْ حيث اسمها، وتوثيق نسبتها إلى صاحبها، وقيمتها العلمية، ومنهَج الـمُؤلِّف فيها، ومصادرها، ووصف نُسخهَا، وجاء بعد التَّمهيدِ النَّصُّ الـمُحقَّق، الذي راعيْتُ فيه منهج التَّحقِيق وقواعِدِه.
References
- القرآن الكريم برواية حفص عن عاصم.
- إرشاد الهادي للتفتازاني، تحقيق: د. عبد الكريم الزبيدي، دار البيان العربي، جدة، ط1، 1985م.
- أزهار الرياض في أخبار القاضي عياض، التلمساني، تحقيق: مصطفى السقا وآخرين، طبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، القاهرة، 1939م.
- الإصابة في تمييز الصحابة، ابن حجر العسقلاني، تحقيق: عادل أحمد عبد الـموجود وعلى محمد معوض، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1415ه.
- الأعلام، الزركلي، دار العلم للملايين، ط15، 2002م.
- الإعلان بأنَّ لَعَمْرِي ليست منَ الإيمان، أبو عبد اللطيف الأنصاري، طبع ضمن رسائل في العقيدة، مكتبة الفرقان (د،ت).
- إِكمال الـمُعْلِمِ بفوائد مُسْلِم، القاضي عِياض، تحقيق: د. يحيى إسماعيل، دار الوفاء للطباعة والنشر، مصر، ط1، 1998م.
- إنباه الرواة على أنباه النحاة، القفطي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر العربي، القاهرة، ط1، 1982م.
- الأنساب، السمعاني، تحقيق: عبد الرحمن بن يحيى الـمعلمي اليماني وغيره، مجلس دائرة الـمعارف العثمانية، حيدر آباد، ط1، 1962م.
- أنس الـمسْجُون وراحة المحزون، صفي الدين البحتري، تحقيق: محمد أديب الجادر، دار صادر، بيروت، ط1، 1997م.
- الإيضاح في علوم البلاغة، الخطيب القزويني، تحقيق: محمد عبد الـمنعم خفاجي، دار الجيل، بيروت، ط3 (د،ت).
- البدر الطالع بمحاسن مَنْ بعْدَ القرن السَّابع، الشوكاني، تحقيق: محمد حسن حلاق، دار ابن كثير، دمشق - بيروت، ط1، 2006م.
- بيولوجرافيا الرسائل العلمية في الجامعات الـمصرية منذ إنشائها حتى نهاية القرن العشرين، الأدب والبلاغة، تصنيف: محمد أبو المجد البسيوني، مكتبة الآداب، القاهرة، ط1، 2001م.
- تاريخ الأدب العربي، بروكلمان، ترجمة: د. عبد الحليم النجار، دار الـمعارف، ط5، (د،ت).
- التَّعريفات، الشريف الجرجاني، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1983م.
- تفسير الكشَّاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، الزمخشري، ترتيب وضبط: محمد عبد السلام شاهين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط6، 2015م.
- التلويح إلى كشف حقائق التنقيح، التفتازاني، تحقيق: محمد عدنان دوريش، دار الأرقم، بيروت، ط1، 1998م، وتحقيق: زكريا عميرات، دار الكتب العلمية، بيروت، 1996م.
- التنبيه والرد على أهل الأهواء والبدع، الـمَلَطي العسقلاني، تحقيق: محمد زاهد بن الحسن الكوثري، الـمكتبة الأزهرية للتراث، مصر (د،ت).
- التوحيد، الـماتريدي، تحقيق: د. فتح الله خليف، دار الجامعات الـمصرية، الإسكندرية (د،ت).
- الجامع لأحكام القرآن، القرطبي، تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، دار الكتب الـمصرية، القاهرة، ط2، 1384هـ - 1964م.
- الجامع الـمسند الصحيح الـمختصر من أمور رسول الله وسننه وأيامه (صحيح البخاري)، الإمام البخاري، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة، ط1، 1422ه.
- حاشية التفتازاني على الكشَّاف، نسخة كتبخانة مجلس شورى ملي، رقم: 13944.
- حاشية التفتازاني على الكشَّاف، نسخة مكتبة أزمير، رقم: 80.
- حاشية حسن جلبي على الـمطول، منشورات الشريف الرضي، قم، 1406ه.
- حاشية الدسوقي على مختصر الـسَّعد، محمد بن عرفة الدُّسُوقي، تحقيق: د. خليل إبراهيم خليل، دار الكتب العلمية، بيروت، ط2، 2013م.
- حاشية الكوراني على شرح التفتازاني للعقائد النَّسفيَّة، تحقيق: بشير برمان، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 2017م.
- حاشية محيي الدِّين شيخ زاده على تفسير القاضي البيضاوي، ضبط وتصحيح: محمد عبد القادر شاهين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1999م.
- خلق أفعال العباد، البخاري، تحقيق: د. عبد الرحمن عميرة، دار الـمعارف السعودية، الرياض (د،ت).
- درر العقود الفريدة في تراجم الأعيان الـمفيدة، الـمقريزي، تحقيق: د. محمود الجليلي، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط1، 2002م.
- الدر الفريد وبيت القصيد، الـمُسْتعصمي، تحقيق: كامل سليمان الجبوري، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 2015م.
- دستور اللغة العربية (كتاب الخلاص)، النَّطنَّزي، تحقيق: أحمد هادي زيدان، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 2019م.
- الدليل الشافي على الـمنهل الصافي، يوسف بن تغري، تحقيق: فهيم محمد شلتوت، مكتبة الخانجي، القاهرة (د،ت).
- ديوان الباخرزيِّ، تحقيق: محمد التونجي، دار صادر، بيروت، 1994م.
- ديوان الزمخشري، شرح: فاطمة يوسف الخيمي، دار صادر، بيروت، 2006م.
- الزواجر عن اقتراف الكبائر، أبو العباس شهاب الدين شيخ الإسلام، دار الفكر، بيروت، ط1، 1987م.
- سير أعلام النبلاء، الذهبي، تحقيق: مجموعة محققين بإشراف شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة، ط3، 1985م.
- شذرات الذهب في أخبار من ذهب، ابن العماد، تحقيق: محمود الأرناؤوط، دار ابن كثير، بيروت، ط1، 1992م.
- شرح درر الحكام في أصول الفقه، كوجك أحمد زاده، نسخة مكتبة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، رقم: 8798/1.
- شرح العقيدة الطحاوية، ابن أبي العز الحنفي، الـمكتب الإسلامي، بيروت ط4، 1391ه.
- شرح العقيدة الطحاوية، صدر الدين الأذرعي، تحقيق: جماعة من العلماء، تخريج: ناصر الدين الألباني، دار السلام للطباعة والنشر التوزيع والترجمة (عن مطبوعة الـمكتب الإسلامي)، ط1، 2005م.
- شرح الكافية الشافية، ابن مالك، تحقيق: عبد الـمنعم هريدي، جامعة أم القرى، ط1، 1982م.
- الشَّقائق النُّعمانية في علماء الدولة العثمانية، طاشكبري زاده، دار الكتاب العربي، بيروت، 1395هـ- 1975م.
- الصِّحاح تاج اللغة وصحاح العربية، الجوهري، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، ط4، 1407هـ - 1987م.
- صفة الصفوة، ابن الجوزي، تحقيق: أحمد بن علي، دار الحديث، القاهرة، 2000م.
- الضَّوء اللامع لأهلِ القرن التاسع، السَّخاوي، دار مكتبة الحياة، بيروت (د،ت).
- الطبقات السَّنيَّة في تراجُمِ الحنفية، تقي الدين الدَّاري، د. عبد الفتاح محمد الحلو، دار الرفاعي، الرياض، ط1، 1983م.
- طبقات الشافعية، ابن قاضي شهبة، تحقيق: د. الحافظ عبد العليم خان، عالـم الكتب، بيروت، ط1، 1407هـ.
- طبقات الشافعية الكبرى، السبكي، تحقيق: د. محمود محمد الطناحي ود. عبد الفتاح محمد الحلو، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط2، 1413ه.
- طبقات الـمفسرين، السيوطي، تحقيق: علي محمد عمر، مكتبة وهبة، القاهرة، ط1، 1396ه.
- عروس الأفراح في شرح تلخيص الـمفتاح، السُّبكي، الـمكتبة العصرية، بيروت، ط1، 2003م.
- عمدة القاري شرح صحيح البخاري، العيني، دار إحياء التراث العربي، بيروت (د،ت).
- فتح الباري شرح صحيح البخاري، ابن حجر العسقلاني، تبويب: محمد فؤاد عبد الباقي، دار الـمعرفة، بيروت، 1379ه.
- فتح القدير، ابن الهمام، دار الفكر، بيروت (د،ت).
- الفرق بين الفرق وبيان الفرقة الناجية، عبد القاهر بن طاهر الأسفراييني، دار الآفاق الجديدة، بيروت، ط2، 1977م.
- فصل الخطاب في شرح مسائل الجاهلية، التي خالف فيها رسول الله أهل الجاهلية، الألوسي، تقديم وتعليق: علي بن مصطفى مخلوف، ط1، 1422ه.
- الفوائد البهية في تراجم الحنفية اللكنوي، تعليق: محمد بدر الدين أبو فراس، دار الكتاب الإسلامي، القاهرة، 1324ه.
- الفوائد الضيائية على متن الكافية في النحو، ملا جامي، تحقيق: أحمد عزّو عنابة وعلي محمد مصطفى، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط1، 2009م.
- القاموس الـمحيط، الفيروزآبادي، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، إشراف: محمد نعيم العرقسُوسي، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، ط8، 2005م.
- كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، التهتاوي، تحقيق: د. علي دحروج، مكتبة لبنان ناشرون، ط1، 1996م.
- كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، حاجي خليفة، دار إحياء التراث العربي، 1941م.
- الكليات، معجم في الـمصطلحات والفروق اللغوية، أبو البقاء الكفوي، تحقيق: عدنان درويش ومحمد المصري، مؤسسة الرسالة، بيروت (د،ت).
- لسان العرب، ابن منظور، دار صادر، بيروت، ط1 (د،ت).
- مجموع الفتاوى، ابن تيمية، تحقيق: عبد الرحمن بن قاسم، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، الـمدينة، 1995م.
- الـمحمدون من الشعراء وأشعارهم، القفطي، تحقيق: حسن معمري، دار اليمامة، 1970م.
- مختصر الإنصاف والشرح الكبير، محمد ابن عبد الوهاب، تحقيق: عبد العزيز بن زيد الرومي، د. محمد بلتاجي، د. سيد حجاب، مطابع الرياض، الرياض، ط1 (د،ت).
- مختصر الـمعاني، التفتازاني، تعليق: عبد الـمتعال الصعيدي، الـمطبعة المحمودية التجارية بالأزهر، القاهرة، 1356ه.
- الـمسند الصحيح الـمختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله ، الإمام مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت (د،ت).
- الـمصنف، عبد الرزاق الصنعاني، تحقيق: حبيب الرحمن الأعظمي، المجلس العلمي، الهند، ط2، 1403ه.
- الـمطول، التفتازاني، تحقيق: د. عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، ط3، 2013م.
- معجم الأدباء، ياقوت الحموي، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط1، 1993م.
- معجم البلدان، ياقوت الحموي، دار صادر، بيروت، ط2، 1995م.
- معجم تاريخ التراث الإسلامي في مكتبات العالـم (الـمخطوطات والـمطبوعات)، علي الرضا قره بلوط وأحمد طوران قره بلوط، دار العقبة، قيصري، تركيا، ط1، 2001م.
- مُعجم الشعراء، الـمرزباني، تعليق: ف. كرنكو، مكتبة القدسي ودار الكتب العلمية، بيروت، ط2، 1982م.
- الـمعجم الفلسفي، د. جميل صليبا، الشركة العالـمية للكتاب، بيروت، 1994م.
- معجم اللغة العربية الـمعاصرة، د. أحمد مختار عبد الحميد عمر، عالـم الكتب، ط1، 2008م.
- معجم الـمؤلفين، عمر رضا كحالة، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1993م.
- الـمُغني، ابن قدامة، مكتبة القاهرة، 1968م.
- مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، ابن هشام، تحقيق: د. مازن الـمبارك، دار الفكر، دمشق، ط6، 1985م.
- مفاتيح الغيب أو التفسير الكبير، الرازي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط3، 1420ه.
- مفتاح السعادة ومصباح السيادة في موضوعات العلوم، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1985م.
- مفتاح العلوم، السكاكي، تحقيق: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت، ط2، 1987م.
- الـملل والنحل، الشهرستاني، مؤسسة الحلبي (د،ت).
- منهاج السنة النبوية في نقض كلام الشيعة القدرية، ابن تيمية، تحقيق: محمد رشاد سالـم، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، ط1، 1986م.
- الـمنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط2، 1392ه.
- الـمنهل الصافي والـمستوفى بعد الوافي، يوسف بن تغري، تحقيق: د. محمد محمد أمين، مطبعة دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، 2005م.
- الـموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، الآمدي، تحقيق: السيد أحمد صقر، دار الـمعارف، ط4 (د،ت).
- موجز دائرة الـمعارف الإسلامية تحرير: م. ت. هوتسما، ت. و. أرنولد، ر. باسيت، ر. هارتمان، إعداد وتحرير: إبراهيم زكي خورشيد، أحمد الشنتناوي، عبد الحميد يونس، مركز الشارقة للإبداع الفكري، ط1، 1998م.
- النحو الوافي، عباس حسن، دار الـمعارف، ط15 (د،ت).
- نهاية الأرب في فنون الأدب، النويري، دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، ط1، 1423ه.
- هدية العارفين أسماء الـمؤلفين وآثار الـمصنفين، إسماعيل البغدادي، دار إحياء التراث العربي، بيروت (د،ت).
- همع الهوامع، السيوطي، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، الـمكتبة التوفيقية، مصر (د،ت).
- وفيات الأعيان، ابن خلكان، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت، ط1، 1994م.