آلية اللجوء إلى التحكيم غير المباشر في عقود الاستثمار الدولى
Keywords:
اتفاق التحكيم المباشر وغير المباشر, الاتفاقيات الدولية, القوانين الداخلية, الاستثمار الدولىAbstract
يقوم اتفاق التحكيم على ثلاثة أركان هي الرضا والمحل والسبب، والرضا يتم من خلال التعبير الصريح الصادر عن إرادتي طرفيه معاً، واقتران الإيجاب الصادر من أحداهما بقبول الطرف الأخر، ويسمى التحكيم المباشر، من خلال اتفاق أطراف العلاقة الاستثمارية على اللجوء إلى التحكيم أما بالشرط أو مشارطة تحكيم تبرم بينهما، إلا أن الرضا التحكيمي في عقود الاستثمارات الدولية له وجهاً أخر وهو التحكيم غير المباشر، وذلك أما عن طريق إبرام اتفاقية دولية بين الدولة المضيفة ودولة المستثمر الدولي، مما يعد إيجاب صادر من الدولة المضيفة الموقعة على الاتفاقية يحتاج إلى قبول من المستثمر الدولي التابع للدولة الأخرى المبرمة معها الاتفاقية الاستثمارية.
والثاني يكون عن طريق التشريعات الداخلية للدولة المضيفة، وذلك عن طريق النص في تشريعاتها الاستثمارية على حق المستثمر في اللجوء إلى التحكيم، مما يعد إيجاباً صادراً من الدولة المضيفة للاستثمار ينتظر قبولاً من المستثمر الدولي. مما يعد طريقاً جديداً مستحدث في قضاء التحكيم الدولي، وتحديداً عن طريق مركز الأكسيد الدولي في اللجوء إلى التحكيم يسمى التحكيم غير المباشر.
References
أولا: المراجع بالغة العربية:
أ- الكتب:
- د. أحمد مخلوف، اتفاق التحكيم كأسلوب لتسوية منازعات عقود التجارة الدولية، دراسة تحليلية تأصيلية، دار النهضة العربية، القاهرة، الطبعة الثانية، 2005م.
- د. جلال وفاء محمدين، التحكيم بين المستثمر الأجنبي والدولة المضيفة للاستثمار أمام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار(القواعد– الإجراءات– الاتجاهات الحديثة)، دار الجامعة الجديدة للنشر، الإسكندرية، 2001 م.
- د. على صادق أبو هيف، القانون الدولي العام، منشأة المعارف، الإسكندرية، بدون ذكر لسنة نشر، ص 456.
- د. على ضوي، القانون الدولي العام، الجزء الأول، المصادر والأشخاص، طرابلس، الطبعة الخامسة، 2013.
- د. فتحي والى، التحكيم في المنازعات الوطنية والتجارية الدولية علماً وعملاً، منشأة المعارف، الإسكندرية ، الطبعة الأولى، 2014م.
- د. محمد علي البدوي، النظرية العامة للالتزام، مصادر الالتزام، الطبعة الرابعة، المركز القومي للبحوث والدراسات العلمية، طرابلس، 2003.
- د. محمد ماهر أبو العينين ود. عاطف محمد عبد اللطيف، قضاء التحكيم، الكتاب الثاني، دار المجد للطباعة، القاهرة، 2010.
- د. مصطفى الجمال و. د. عكاشة محمد عبد العال، التحكيم في العلاقات الخاصة الدولية والداخلية، منشورات الحلبي، بيروت، الطبعة الأولى، سنة 1998م.
- د. منير عبد المجيد، التنظيم القانوني للتحكيم الدولي والداخلي، في ضوء القفه وقضاء التحكيم، منشأة المعارف، الإسكندرية، 1997.
ب- الرسائل والبحوث العلمية:
- د. إسماعيل سليم على هذا الحكم، مجلة التحكيم العالمية، العدد 28، أكتوبر،2015.
- د. بن علي بن سهله ثاني، حماية الاستثمارات الاجنبية على ضوء نظام التحكيم غير الاتفاقي، المؤتمر الدولي السادس عشر لكلية الشريعة والقانون، قسم القانون، جامعة الإمارات العالمية المتحدة، بعنوان (التحكيم التجاري الدولي أهم الحلول البديلة لحل المنازعات التجارية) المنعقد خلال الفترة من 18– 30 /4/ 2008.
- أ. د. حفيظة السيد الحداد، مفهوم الاستثمار في ظل معاهدة ICSID بين الاتجاه الموضوعي والاتجاه الإرادي، تعليقاً على حكم في مجلة التحكيم العالمية، باب الاجتهاد الدولي، أحكام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار بين الدول ومواطني الدول الأخرى في واشنطن، بيروت، العدد الحادي عشر، يوليو 2011.
- د. زهير الحسني، النظام القانوني للتحكيم التجاري الدولي لنزاعات الاستثمار، مجلة التحكيم العربي، القاهرة، العدد 13، ديسمبر 2009.
- د. سلامة فارس عرب، وسائل معالجة اختلال توزان العقود الدولية في قانون التجارة الدولية، رسالة دكتوراه، دار الكتاب الحديث، القاهرة، الطبعة الأولى، 1999.
- د. عبد الحميد الأحدب، التحكيم الإلزامي الدولي، مجلة التحكيم العربي، القاهرة، العدد الخامس، يناير، 2002 .
- د. عبد الحميد الأحدب, التحكيم في قوانين واتفاقيات الاستثمار العربية، مجلة التحكيم العالمية، بيروت، العدد السابع عشر، 2013.
- د. عبد الحميد الأحدب، التحكيم بدون عقد تحكيمي: إلى أين ؟ مجلة التحكيم العالمية، بيروت، العدد السابع والعشرون، يوليو 2015.
- د. محمد أبو العينين، التحكيم أمام المركز الدولي لحسم منازعات الاستثمار ICSID..... ألى أين ؟ مجلة التحكيم العربي، القاهرة، العدد الرابع، أغسطس 2001م.
- د. محمد عبد الرءوف علي، دوريات متخصصة، مجلة التحكيم العربي، القاهرة، العدد السادس، أغسطس، 2003.
- د. محمد عبد الرءوف علي، دوريات متخصصة، مجلة التحكيم العربي، القاهرة، العدد الخامس، سبتمبر، 2002.
- د. محمود السيد عمر التحيوي، إتفاق التحكيم وقواعده في قانون المرافعات وقانون التحكيم رقم 27 لسنة 1994، رسالة دكتوراه، جامعة القاهرة، كلية الحقوق، 1994.
- أ. هند محمد مصطفى، التحكيم بدون إتقان خاص ودو الرضاء في تحكيم الاستثمار، مجلة التحكيم العالمية، بيروت، العدد الواحد والعشرون، يناير، 2014.
- د. وليد بن حميدة، اكتشاف رائع، عرض التحكيم في إطار اتفاقية منظمة التعاون الإسلامي المتعلقة بالاستثمار، مجلة التحكيم العالمية، بيروت، العدد الثاني والعشرون، أبريل 2014.
ج- الاتفاقيات الدولية والتشريعات المحلية:
- اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات الدولية لسنة 1969.
- اتفاقية الاستثمار الثنائية المبرمة بين دولة ألمانيا ودولة الباكستان عام 1959.
- اتفاقية واشنطن لتسوية منازعات الاستثمار بين الدول ومواطني الدول الأخرى لسنة 1965.
- اتفاقية الاستثمار الثنائية المبرمة بين جمهورية سريلانكا والمملكة المتحدة البريطانية المبرمة شهر2/1980.
- اتفاقية حماية الاستثمار الثنائية المبرمة بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية زائير في 3/4/1984.
- اتفاقية الاستثمار الثنائية المبرمة بين مصر واليونان في 8/4/1995.
- اتفاقية الاستثمار الثنائية المبرمة في عام 1975 بين جمهورية مصر العربية والمملكة المتحدة البريطانية.
- اتفاقية الاستثمار الثنائية الخاصة بالترقية وبالحماية المتبادلة للاستثمارات بين الجزائر وإيطاليا، والتي تم التوقيع في الجزائر بتاريخ 18/5/1991.
- المعاهدة الموقعة بتاريخ 7/11/1997 بين الجمهورية الإيطالية والجمهورية اللبنانية حول الحماية المتبادلة للاستثمارات وتشجيعها، والتي دخلت حيز التنفيذ بتاريخ 9/2/ 2000.
- الاتفاقية الدولية المتعلقة بالتجارة والمدفوعات المبرمة في 06/12/1980 بين حكومة الدولة اللبنانية وحكومة الدولة الرومانية الاشتراكية.
- الاتفاقية المبرمة بين ليبيا وتركيا بشأن التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات، الموقعة بتاريخ 25/11/2009.
- معاهدة ثنائية لحماية الاستثمار (TBI) المبرمة بين الاتحاد الكونفدرالي السويسري وجمهورية أوزباكستان في 13/4/1993.
- معاهدة الاستثمار الثنائية بين السويد وماليزيا 1979.
- التشريع الليبي للاستثمار رقم (9) لسنة 2010.
- التشريع الألباني للاستثمار الصادر سنة 1993.
- التشريع التونسي للاستثمار رقم (120) لسنة 1993.
- قانون التحكيم المصري رقم (27) لسنة 1994.
- قانون الاستثمار المصري رقم (72) لسنة 2017.
- قانون الاستثمار المصري رقم (43) لسنة 1974.
- قانون الاستثمار لدولة الأرجنتين رقم(21/3820).
- قانون الاستثمار لدولة هندوراس رقم (80/ 92) الصادر في 21/5/1992.
- قانون الاستثمار الأجنبي لدولة بورندي لسنة 2008.
- قانون الاستثمار الجديد في الكونغو الصادر في: 21/2/2002.
د - أحكام القضاء وهيئات التحكيم الدولية:
- أحكام محكمة العدل الدولية.
- أحكام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار بين الدول ومواطني الدول الأخرى في واشنطن.
- أحكام مركز تحكيم غرفة التجارة الدولية في باريس.
ه- التقارير والمواقع الإلكترونية:
- تقرير، بيتينا مولر و سيسيليا أوليفيت، التحكيم في منازعات الاستثمار علي الدول الأفريقية بالأرقام، معهد ترانس ناشونال، أمستردام، 9/10/2019.
http://www.worldbank.org/icsid/cases/me-cement-award.pd -2
-الموقع الرسمي لإدارة قضايا الدولة الليبية،WWW.dfd. Com.ly
-الموقع الإلكتروني لمركز الأكسيد: www.icsid Wordbank.org.
- www.jurispub.com
ثانيا: المراجع بالغة الاجنبية:
- Asouzu- (A.A): International Commercial Arbitration and African states (practice, participation and Institutional Development), Cambridge University Press, First Published, 2001.
- Barra (A . B): The ICSID in the settlement of Investment Disputes , ICSID News, vo1 16, N1.
- Delaume ,ICSID and Bilateral Investment Treaties, News from ICSID volume 2 No.1(Winter 1985).
- Delaume, ICSID and Bilateral Investment Treaties; News from ICSID volume 1985 .
- Disputes SETTLEMENT, ICSID, 2:3 Consent to Arbitration, op.cit.
- I.L.M. , vol 30 ,1991.
- I.L.M.,vol36,1997 .
- Moshe Hirsch, The Arbitration Mechanism of The International Centre for the settlement of Investment Disputes ( martinusNijho ff. pub.1993).
- Parra (A.R): ICSID and Bilateral Investment Treaties, ICSID News, Vol 17, No1, 2000.
- Ralston The law and procedure of international tribunal . 1929 .
- World Investment Report 2003: FDI Policies for development, op.