The Influence of Native Culture on the Intercultural Communications of Libyan Students Studying in the UK
DOI:
https://doi.org/10.37375/sujh.v11i2.252Keywords:
Native culture, intercultural communication, language, Libya students, , miscommunicationAbstract
Libyan students encounter major difficulties in their communication with native speakers of English during their study in the UK. These problems are not so much due to their linguistic incompetence in the target language (English) but rather due to their cultural and social incompetence of the target culture. This paper explores the influence of the native culture of Libyan students' on their verbal and nonverbal communication. In so doing, this study looked at real-life examples representing the issues facing some Libyan students during their stay in the UK. The subjects of the study were Libyan students pursuing their higher studies in the UK. The findings show that Libyan students are very much influenced by their native culture and as a result, they are facing so many problems in their communications with native speakers. The study believes that cultural literacy in language teaching is needed as it helps to overcome significant hardship in communicating meaning to native speakers. The study concludes with some recommendations for the Ministry of Education and the textbooks designers on how to improve the current situation and it also outlines some suggestions for further research
References
Bada, E. 2000. Culture in ELT. Cukurova University Journal of Social Sciences. 4 (6), 100-110.
Brooks, N. 1960. Language and Language Learning. New York: Harcourt: Brace Jovanovich.
Byram, M. 1994. Culture and Language Learning in Higher Education. Clevedon: Multilingual Matters Ltd.
Gence, B. and Bada, E. 2005.Culture in Language learning and Teaching. 5 (1), 73-84.
Hinkel, E. 1999. Culture in Second Language Teaching and Learning. Cambridge: Cambridge University Press.
Jandt,F.E. 2001. Intercultural communication: An introduction. Thousand Oaks: Sage.
Killick, D. & Poveda, J. 1997. Perceptions of Cross-Cultural Capability: is EFL Another Language? Proceedings of the Conference at Leeds Metropolitan University, 15-16 December 1997.
Kramsch, C. 1993. Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University
Press.
Lessardo-Clouston, M. 1997. Towards an understanding of culture in L2/FL Education. In: K.G. Ronko, Studies in English, Japan 25 October 1998: Kwanesi Gakuin University Press, 131-150.
Pulverness, A.. (2003). Distinctions and Dichotomies: Culture-free, Culture-bound[Online]. Available from: http://etl.britcoun.org.pl/forum/distanddich.htm. [17 December 2006].
Samovar, L. A., Porter, R..E. & Jian, N. 1981. Understanding intercultural communication. Belmont, CA: Wadsworth.
Samovar, L.A, Porter, R. E. & Stefani, L. A. 1998. Communication between cultures. Belmont: Wadsworth.
Sifianou, M., 1992. Politeness Phenomena in England and Greece: A cross-cultural perspective. Oxford: Clarendon Press.
Thanasoulas, D. 2001. The Importance of Teaching Culture In The Foreign Language Classroom. 15 (2), 1-23.