Investigating Difficulties that EFL Students Face in English Pronunciation in Secondary Schools in Ghat-Libya
DOI:
https://doi.org/10.37375/aj.v16i2.2932الكلمات المفتاحية:
English pronunciation، EFL learners، vowel sounds، consonant sounds، inflectional morphemes.الملخص
The current study was designed to investigate the pronunciation issues encountered by foreign language learners in Ghat, south-west Libya. The findings have important implications for understanding students' English pronunciation problems. This study employs qualitative research methods to acquire an extensive understanding of a topic. This study used two data collection tools: observation and a pronunciation test. During the observation, the initial ideas and perceptions were documented, and the verbal data was collected for further analysis. The data were gathered from three secondary schools in Ghat that teach English as a foreign language in approximately four lessons per week. The test consisted of ten sentences and was administered to five secondary school students. According to the study, the most common pronunciation challenges among EFL students are a) vowel sound confusion, b) consonant sound confusion, and c) inflectional morpheme errors. Students commonly use the sound /ɪ/ for front vowels and the sound /ɒ/ for back-rounded vowels and fail to pronounce central vowels due to problems in predicting pronunciation. Additionally, the survey found that the most prevalent consonant issues are p, f, v, ð, θ, z, ʃ, and ʧ. Finally, students frequently pronounce /s/ at the end of regular plural nouns; insert /ɪ/ before /s/ or /z/ in plural nouns, and before /d/ in past verbs, regardless of the preceding phonemes. Consequently, the researchers concluded that EFL students in Ghat secondary schools frequently pronounce the alphabet letter as written, failing to predict its pronunciation when the letter has numerous pronunciations.
المراجع
Reference:
- Ababneh, I. (2018). English pronunciation errors made by Saudi students. European Scientific Journal, ESJ, 14(2), 244.
- Adila, S., & Refnaldi, R. (2019). Pronunciation errors made by senior high school students in speaking performance. Journal of English Language Teaching, 8(3), 305-316.
- Barros, A. M. D. V. (2003). Pronunciation difficulties in the consonant system experienced by Arabic speakers when learning English after the age of puberty.
- British English Pronunciation (2020) English Pronunciation - British Vowel Sounds - /æ/ & /ɑ:/ [YouTube] 27th November Available at https://www.youtube.com/watch?v=bzDf2VzlkEE 01/04/2024
- Brunori, R (2016) English Pronunciation. [WWW] Available at https://www.englishpronunciationmadrid.com/consonants/j/ 24/03/2024
- ETJ English (2018) /ɑː/ and /æ/ Vowel Sounds in RP British Pronunciation [Youtube] 18th May Available as https://www.youtube.com/watch?v=8TcZdr2Anvw Accessed 01/04/2024
- Faisal, F. (2023). Investigating the Problems of Letters-Based Pronunciation. Sprin Journal of Arts, Humanities and Social Sciences, 2(11), 13-19.
- Gelvanovsky, G. V. (2002). Effective pronunciation teaching: principles, factors, and teachability. Identity, culture, and language teaching. USA: CREEES.
- Ha, C. T. (2005). Common pronunciation problems of Vietnamese learners of English. VNU Journal of Foreign Studies, 21(1).
- Hassan, E. M. I. (2014). Pronunciation problems: A case study of English language students at Sudan University of Science and Technology. English Language and Literature Studies, 4(4), 31.
- IRISCENTER (2024) Collect Data: Direct Observations [ WWW] Available at https://iris.peabody.vanderbilt.edu/module/fba/cresource/q2/p07/ 17/02/2024
- Jalal, A. (2011). Pronunciation problems among Saudi learners: A case study at the preparatory year program. Language in India: Strength for today and bright hope for tomorrow, 11, 22-36.
- Jathmi, A. Y. A., & Alqahtani, S. M.(2021) Pronunciation Problems of [p] Sound: A case study among Saudi EFL first year students in Khulais Faculty, Jeddah University.
- Jotform (2023) Data Collection Methods. Jotform [WWW] Available at https://www.jotform.com/data-collection-methods/ 18/02/2024
- Karjo, C. H. (2016). Accounting for L2 learners’ errors in word stress placement. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 5(2), 199-208.
- Kawulich, B. B. (2005, May). Participant observation as a data collection method. In Forum qualitative sozialforschung/forum: Qualitative social research (Vol. 6, No. 2)
- Language Tool (2024) Silent H—The W(h)y, the W(h)en, and the W(h)ere [WWW] Available at https://languagetool.org/insights/post/silent-h/ Accessed 01/04/2024
- Lean English Pronunciation (2022) Stop Confusing the /ɜ:/ and /ɔ:/ Sounds in British English Pronunciation [Youtube] 22nd July available at https://www.youtube.com/watch?v=D2S7QdiKEqo Accessed 31/3/2024).
- Lefiandi, F. (2023). Difficulties Faced by Students in Pronouncing English Consonant Sounds (Doctoral dissertation, UIN Ar-Raniry Banda Aceh).
- OLA, (2024). How to pronounce Low v Law in English [WWW] available at https://www.onlinelanguageacademy.com/en/blog/how-to-pronounce-law-low.htm (24/03/2024).
- Plailek, T. and Essien, A (2021). Pronunciation problems and factors affecting English pronunciation of EFL students. Turkish Journal of Computer and Mathematics Education (TURCOMAT), 12(12), 2026-2033.
- Pronunciation studio (2024) /ʌ/ – the UH Vowel [WWW] Available at https://pronunciationstudio.com/uh-vowel-sound/ 23/03/2024
- Revel-Rogerson, P. (2013) English Phonology and Pronunciation Teaching. London: Bloomsbury Academic.
- Rudling, Joanne (2023) One and Once [WWW] How to spell. Available at https://howtospell.co.uk/one-once-word-family-pronunciation 26/03/2024
- Seidlhofer, B. (2001). Pronunciation. In R. Carter & D. Nunan (Eds.), The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages (pp. 56–65). chapter, Cambridge: Cambridge University Press.
- Sharma, L. R. (2021). Significance of Teaching the Pronunciation of Segmental and Suprasegmental Features of English. Interdisciplinary Research in Education, 6(2), 63-78.
- sounds American, (2018) Consonant Sound / ʃ / as in "show" – American English Pronunciation [Youtube] Avilable at https://www.youtube.com/watch?v=wINb4HFguck 28/03/2024
- Talkpal (2024) The Importance of Pronunciation in Language Learning. [WWW] available at https://talkpal.ai/the-importance-of-pronunciation-in-language-learning/ 01/05/2024
- Tarle, J (2021) How to pronounce OF /əv/ and OFF /ɔf/ [Youtube] 5th March. Available from https://www.youtube.com/watch?v=l_hMoO4O_zQ Accessed 27/03/2024
- Toth, A. (2005). What not to teach when teaching pronunciation. CATESOL Journal, 17(1), 125-131.
- Turner, C., & Astin, F. (2021). Grounded theory: what makes a grounded theory study?. European Journal of Cardiovascular Nursing, 20(3), 285-289.
- Yates, L., & Zielinski, B. (2009). Give it a go: Teaching pronunciation to adults. Macquarie University.