مستويات التحليل اللغوي المجالات والعلائق

المؤلفون

  • د. فوزية حمد عبدالحفيظ الواسع قسم اللغة العربية/ كلية الآداب/ جامعة سرت

DOI:

https://doi.org/10.37375/sujh.v11i2.93

الكلمات المفتاحية:

مستويات، التحليل اللغوي، اللسانيات

الملخص

تُعدُّ اللغة منظومة من الرموز والأصوات لغرض التواصل والتخاطب بين الجماعات البشرية، وتخضع هذه المنظومة لقواعد وأسس معينة،  ومن هذا المنطلق بدأ الدرس اللساني يجذب اهتمام الكثير من الباحثين لدراسة نظمها وقواعدها وأسسها؛ حيث درس كل باحث منهم اللغة من وجهة نظره الخاصة ووفق منهج معين، حتى وصلوا نهاية الأمر إلى الإجماع في رأيهم على أنَ النظام اللغوي يخضع في تحليله إلى أربعة مستويات، تبدأ من دراسة أصغر وحدات اللغة وهو الصوت، وصولاً إلى الجمل والعبارات والتراكيب المختلفة.

وتركَّزَ الدرس اللساني على اللغة ذاتها؛ فبدأ بفهم أنظمتها وتحليل بنياتها الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية، وسعى إلى معرفة كيفية ارتباط هذه البُنى بعضها ببعض، فدرس المستويات المكونة للغة، وعني بالتحديد العلمي الدقيق لهذه المستويات.

والفهم الدقيق للنظام اللغوي العربي، الذي يتركب من أصوات وكلمات وجمل  يتطلب تحديد مستوياته التي تعكس هندسته وانسجامه واتساقه، وهذا ما سوف يتناوله هذا البحث المعنون بــــ(مستويات التحليل اللغوي " مجالاتها وعلاقاتها ببعضها).

المراجع

- القرآن الكريم، قراءة قالون عن نافع.

- الأزهري، (1998)، تهذيب اللغة قسم )دلل( ، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

- الأصفهاني، (1412ه)، المفردات، الطبعة الأولى، دار المعرفة بيروت، لبنان.

- بريور، ماري نوال غازي، (2007)، المصطلحات المفاتيح في اللسانيات، ترجمة: عبد القادر فهيم الشيباني ،دون طبعة، سيدي بلعباس، الجزائر.

- بشر، كمال محمد، (2000)، دراسات في علم اللغة ، الطبعة الثانية، دار المعارف القاهرة بمصر .

- الجرجاني، (1989)، دلائل الإعجاز، دون طبعة، الرباط، دار الأمان.

- ابن جني، أبو الفتح عثمان، (1985)، الخصائص، تحقيق: محمد علي النجَّار، الجزء الأول، الطبعة الأولى، دار الهدى للطباعة والنشر، بيروت، لبنان.

- حجازي، محمود فهمي، (2006)، مدخل إلى علم اللغة، الطبعة الأولى، الدار المصرية السعودية، القاهرة.

- حسان، تمام ، (1994)، اللغة العربية مبناها ومعناها، الطبعة الأولى، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

- الحملاوي، أحمد بن محمد بن أحمد، (1998)، شذا العرف في فن الصرف، الطبعة الثانية، شرح عبدالحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.

- ابن خلدون، عبد الرحمن، (2009)، المقدمة، الجزء الأول، الطبعة الرابعة، دار الكتب العلمية، بيروت.

- خليف، بوجادي، (2009)، علم الدلالة، الطبعة الثانية، بيت الحكمة، الجزائر.

- الراجحي، عبده، (1992)، التطبيق الصرفي، دون طبعة، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت-لبنان.

- رمضان عبد التواب، (1997)، مدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي: الطبعة الثالثة، مكتبة الخانجي، القاهرة.

- السعران، محمود، (1962)، علم اللغة مقدمة للقارئ العربي، دون طبعة، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت.

- ابن سيدة، (1985)، المحكم والمحيط الأعظم، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، مادة"لسن"، الجزء 8، الطبعة الأولى ، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان.

- شاهين، (1998)، المنهج الصوتي للبنية الصرفية، الطبعة الأولى، مكتبة الخانجي، القاهرة.

- الصالح، صبحي، (1988)، دراسات في فقه الّلغة ، الطبعة الأولى، دار العلم للملايين،. بيروت.

- عبد السلام، أحمد شيخ، (2006)، اللغويات العامة مدخل إسلامي وموضوعات مختارة، الطبعة الثانية كوالالمبور، الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا، دار التجديد للطباعة والنشر والترجمة .

- عبد العزيز، محمد حسن، (2002)، مدخل إلى علم اللغة، الطبعة الثانية، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت.

- عبد اللطيف، إمحمد حماسة، (1983)، النحو والدلالية، الطبعة الأولى، القاهرة، مصر.

- العزاوي، عقيد خالد حمودي، (2014)، علم الدلالة، دراسة وتطبيقات، دار العصماء للطباعة والنشر، دمشق.

- علوش، سعيد، (1985)، معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة، مادة"التحليل"، الطبعة الأولى، دار الكتاب اللبناني، بيروت، لبنان.

- عمر، أحمد مختار، (1998)، علم الدلالة، ط 5، عالم الكتب، القاهرة.

- عمر، أحمد مختار (1998)، دراسة الصوت اللغوي، الطبعة الثانية، دار صادر، بيروت.

- عيسى، رانيا فوزي، (2008)، علم الدلالة النظرية والتطبيق، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، مصر.

- ابن فارس، أحمد، (1979)، مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام هارون، مادة"حلل"، دون طبعة، الجزء 2، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة.

- أبو الفتح، ابن جني، (1985)، سر صناعة الإعراب، ت: حسن هنداوي، الجزء 1، الطبعة الأولى ، دار القلم، دمشق.

- الفراهيدي، الخليل بن أحمد، (2003)، كتاب العين، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، مادة "حلل" ، الجزء 1، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.

- الفيروز آبادي، مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب، (1979)، القاموس المحيط، مادة ( ل غ و)، الهيئة المصرية العامة للكتاب.

- قباوة، فخر الدين، (2002)، التحليل النحوي أصوله وأدلته، الطبعة الثانية، الشركة المصرية العالمية للنشر، القاهرة، مصر.

- بو قرة، نعمان، (2009)، اللسانيات اتجاهات وقضاياها الراهنة، الطبعة الأولى، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.

- الكفوي، أبو البقاء بن موسى الحسني، (1998)، الكليات، تحقيق عدنان درويش، محمد المصري، مؤسسة الرسالة، لبنان.

- لوشن، نور الهدى، (2009)، مباحث في علم اللغة ومباحث البحث اللغوي، دون طبعة، المكتبة الجامعية الأزاريطة، مصر.

- مارتان، روبرت، (2007)، مدخل لفهم اللسانيات، ، ترجمة:عبد القادر المهيري الطبعة الأولى، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، لبنان.

- محمد، بوطارن الهادي وآخرون، (2008)، المصطلحات اللسانية والبلاغية والأسلوبية والشعرية، مادة" اللسان" ، دون طبعة، دار الكتاب الحديث، القاهرة، مصر.

- مصطفى، وآخرون، (1972)، المعجم الوسيط، مادة ( ل غ ا) بتصرف، الطبعة الأولى، المكتبة الإسلامية للطباعة والنشر، اسطنبول.

- أبو مغلي، سميح، (2004)، دراسات لغوية، سميح، دار مجدلاوي للنشر والتوزيع، عمان، الأردن، الطبعة الثانية.

- ابن منظور، (1993)، لسان العرب، مادة"ل س ن"، الجزء 13 ، دون طبعة، دار صادر، بيروت.

- الهاشمي، أحمد السيد، (1999)، القواعد الأساسية للغة العربية، الطبعة الأولى، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان.

- وهبة، وجدي، وآخر، (1984)، معجم المصطلحات في اللغة والأدب، مادة"التحليل"،ط2 ، مكتبة لبنان، بيروت.

- يعقوب، إميل بديع، (1987)، المعجم المفصل في اللغة والأدب، ميشال عاصي، مادة"التحليل"، الجزء 1، الطبعة الأولى، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان.

الدوريات والمجلات العلمية:

- بغورة، ياسين، (2020)، علم الدلالة المفهوم والعلائق، مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب، المجلد 4، العدد 4.

- مطهري، صفية، (2008)، التفاعل الدلالي بين المستويات اللسانية، مجلة التراث العربي ، العدد 112، اتحاد الكتّاب العرب، دمشق.

- النجمي، إيهاب سعيد إبراهيم، (2018)، مستويات التحليل اللغوي ودورها في استجلاء المعنى القرآني " دراسة لغوية في كتاب "إشارات الإعجاز" للإمام بديع الزمان سعيد النورسي"، مجلة الرسالة.

التنزيلات

منشور

2022-12-11

كيفية الاقتباس

د. فوزية حمد عبدالحفيظ الواسع. (2022). مستويات التحليل اللغوي المجالات والعلائق. مجلة جامعة سرت للعلوم الانسانية, 11(2), 24–01. https://doi.org/10.37375/sujh.v11i2.93