FADIL ELMENFI; AHMED GAIBANI. Translators’ Positioning and the (Un)Translatability of Collocations: A Curious Case of Arabic Translation and Retranslation of Orientalism : تموضع المترجمين امكانية (عدم) ترجمة التراكيب الاصطلاحية: دراسة حالة لترجمة وإعادة ترجمة كتاب "الاستشراق" إلى اللغة العربية. مجلة جامعة سرت للعلوم الانسانية, [S. l.], v. 15, n. 1, p. 53–40, 2025. DOI: 10.37375/sujh.v15i1.3334. Disponível em: http://journal.su.edu.ly/index.php/humanities/article/view/3334. Acesso em: 5 2025.